Les travaux de reconstruction du pont du chemin des Épinettes, réalisés par la compagnie Nobesco pour le compte du ministère des Transports, sont débutés et devraient se terminer vers la mi-décembre.
Dans le cadre de ces travaux, un déplacement de la conduite d’aqueduc est nécessaire. Ces travaux font en sorte qu’il y aura interruption du réseau d’aqueduc demain, vendredi 16 juillet de 8 h à 14 h, pour les citoyens du chemin des Épinettes, de la rue Mgr-de-Laval et de la route des Ormes (numéros civiques 4000 et 5575).
À la suite de ces travaux, un avis d’ébullition préventif sera en vigueur pour une période de 48 heures.
N’UTILISEZ PAS L’EAU DU ROBINET SANS L’AVOIR FAIT BOUILLIR À GROS BOUILLONS PENDANT 1 MINUTE, OU UTILISEZ DE L’EAU EMBOUTEILLÉE.
En conséquence, veuillez prendre les dispositions nécessaires pour vous constituer une réserve d’eau potable pour la durée prévue des travaux.
APRÈS LA REMISE EN SERVICE
Puisque ces travaux peuvent brouiller l’eau, nous vous recommandons fortement de la laisser couler jusqu’à ce qu’elle soit claire.
VOUS DEVEZ UTILISER DE L’EAU DU ROBINET QUI A PREALABLEMENT BOUILLI A GROS BOUILLONS PENDANT UNE MINUTE, OU DE L’EAU EMBOUTEILLEE, POUR TOUS LES USAGES SUIVANTS, ET CE, JUSQU’A LA DIFFUSION D’UN AVIS CONTRAIRE :
- Boire et préparer des breuvages;
- Préparer les biberons et les aliments pour bébés;
- Laver et préparer des aliments mangés crus (fruits, légumes, etc.);
- Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.);
- Fabriquer des glaçons;
- Se brosser les dents et se rincer la bouche;
- Abreuver les animaux de compagnie.
VOUS POUVEZ UTILISER DIRECTEMENT L’EAU DU ROBINET POUR :
- Préparer des aliments et des mets dont la cuisson exige une ébullition prolongée;
- Laver la vaisselle à l’eau chaude avec du détergent, en vous assurant de bien l’assécher;
- Faire fonctionner le lave-vaisselle, si celui-ci est réglé au cycle le plus chaud;
- Laver des vêtements et prendre une douche ou un bain. En ce qui concerne les jeunes enfants, assurez-vous qu’ils n’avalent pas d’eau durant le bain ou lavez-les avec une débarbouillette.
Nous sommes désolés des inconvénients que cette situation peut occasionner et nous vous remercions de votre compréhension. Pour toute question au sujet de cet avis, n’hésitez pas à communiquer avec le service des travaux publics.