Horaire des patinoires extérieures
Mise à jour le 23 décembre 2025 à 9h53
Annulation des plages horaires de patinage et hockey libre pour le temps des Fêtes
Mise à jour le 22 décembre 2025 à 10h09
2026 : changement au calendrier de collecte des ordures et du recyclage
Mise à jour le 16 décembre 2025 à 11h06
En raison d’un bris mécanique de notre système d’ozonation, utilisé dans le processus du traitement de l’eau potable, nous devons vous aviser que la solution temporaire (chloration de l’eau) aura quelques impacts sur l’odeur et le goût de votre eau. Notamment, l’eau pourra sentir le chlore et aura un goût plus terreux.
IL N’Y A AUCUNE INCIDENCE SUR VOTRE SANTÉ, L’EAU EST POTABLE. IL N’EST PAS NÉCESSAIRE DE FAIRE BOUILLIR L’EAU POUR LA CONSOMMER.
Cette disposition devrait durer environ une semaine. Merci de votre compréhension.
Pour information supplémentaire, n’hésitez pas à nous contacter au 819 294-6500.
